31 May 2016

ENGLISH NEWS-31.05.2016

1. Virat Kohli named T20 Player of the Year in Ceat Award event 


Star India batsman Virat Kohli has been named Ceat T20 Player of the Year while former India captain Dilip Vengsarkar was conferred with the Lifetime Achievement Award. 

England batsman Joe Root was named as the Ceat International Cricketer of the Year as well as International Batsman of the Year. 

India off-spinner R Ashwin won the Ceat International Bowler of the Year award while Rohit Sharma was named as the Indian Cricketer of the Year. 

Kohli has been in the form of his life in the shortest format recently as he was named as Player-of-the-Tournament in the World T20 held in India earlier this year and won the orange cap for amassing the most runs of 973 in 16 matches in the just-concluded IPL-9. 

60-year-old Vengsarkar had amassed 6868 runs in 116 Tests with 17 hundreds to boot that included a hat-trick of tons in successive Test appearances at Lord's Cricket ground in England. 

Vengsarkar was also a part of the 1983-World Cup winning Indian team. 

The award winners: 
Lifetime Achievement Award - Dilip Vengsarkar 
International Cricketer of the Year - Joe Root 
International Batsman of the Year - Joe Root 
International Bowler of the Year - R Ashwin 
Test Cricketer of the Year - Kane Williamson 
ODI Cricketer of the Year - Martin Guptill 
T20 Player of the Year - Virat Kohli 
Indian Cricketer of the Year -Rohit Sharma 
Domestic Cricketer of the Year - Shreyas Iyer 
Young Player of the Year - Rishabh Pant 
Special Award - Ajinkya Rahane. 

2. AR Rahman to be conferred with top Japanese honour 'Grand Fukuoka Prize 2016' 



Music maestro A R Rahman has been announced as the recipient of Grand Fukuoka Prize 2016 for his outstanding contribution to Asian culture through his music. 

As part of the ceremony, Rahman has been invited to the city to give a public lecture on "From the Heart: The World of A R Rahman's Music". 

The 49-year-old Oscar-winning composer has been chosen for the honour alongside Philippines' historian Ameth R Ocampo (Academic Prize) and Yasmeen Lari from Pakistan (Arts and Culture Prize) by the secretariat of Fukuoka prize committee. 

The annual award, was established by Fukuoka City, Japan, in 1990 with an aim to honour the outstanding work of individuals, groups and organizations working to preserve and promote the unique and diverse culture of Asia. 

Rahman started his movie career with Mani Ratnam's Tamil film "Roja". Rahman's first big break in Hindi cinema came with Ram Gopal Varma's "Rangeela". 

He is now one of the most sought after composers in India with his brilliant compositions for films like "Bombay", "Dil Se", "Taal", "Lagaan", "Rang De Basanti", "Delhi 6", "Rockstar", "Highway" and "Tamasha". 

Rahman has carved an impressive career in Hollywood after composing "Jai Ho" for British director Danny Boyle's "Slumdog Millionaire", which earned him two Academy awards and a Golden Globe trophy. 

Previous winners from India include distinguished names such as sitar player Ravi Shankar, dancer Padma Subrahmanyam, historian Romila Thapar, sarod maestro Amjad Ali Khan, Ashish Nandy, Partha Chatterjee, Vandana Shiva, Nalini Malini and historian Ramachandra Guha. 

Other winners include Nobel laureates Muhammad Yunus (Bangladesh) and Mo Yan (China). 

3. SBI now also has the largest PoS network in India 


State Bank of India SBI)'s point of sales terminal (PoS) network is now the largest in the country after it over took its private sector rivals in February. It plans to add another 1 lakh PoS terminals in the current fiscal year ending March 2017. 

As of April 30, the state owned lender had a PoS network of 3,07,000, 26% of which were in the semi urban and rural areas, the bank said in a press release. 




Reserve Bank of India (RBI) data shows that it had installed 2,96,310 PoS terminals in India, higher than HDFC Bank's 2,81,642, Axis Bank's 2,58,250 and ICICI Bank's 2,00,756. These four large banks together dominate the 13,63,148 PoS terminal network in the country. 

In the fiscal year which ended in March 2016, SBI added 1,00,000 new PoS terminals, more than 30,000 of which were equipped with near field communications to make payments. The bank contributed 40% of the growth of total network that year. 

4. FICCI survey reports GDP growth estimate at 7.7 pct for 2016-17 


The results of latest round of FICCI's Economic Outlook Survey puts across a median GDP growth forecast of 7.7 percent for the fiscal year 2016-17. The growth in 2016-17 is expected to be supported by an improvement in the agricultural and industrial sector performance. Prediction of a good monsoon after two consecutive years of sub-optimal rainfall backs the improved outlook in the current fiscal. 

According to the survey results, agriculture sector is expected to record a median growth of 2.8 percent in 2016-17, with a minimum and maximum range of 1.6 percent and 3.5 percent respectively. Industrial growth is anticipated to grow by 7.1 percent in 2016-17, while services sector growth is estimated at 9.6 percent. 



The survey was conducted during April/May 2016 among economists belonging to the industry, banking and financial services sector. The economists were asked to provide forecast for key macro-economic variables for the year 2016-17 as well as for Q4 (January-March) FY16 and Q1 (April-June) FY17. 

The median growth forecast for IIP has been put at 3.5 percent for the year 2016-17, with a minimum and maximum range of 3.0 percent and 4.5 percent respectively. 

The outlook of the participating economists on inflation remained moderate. The median forecast for Wholesale Price Index based inflation rate for 2016-17 has been put at 2.2 percent, with a minimum and maximum range of (-)1.3 percent and 2.9 percent respectively. The Consumer Price Index has a median forecast of 5.1 percent for 2016-17, with a minimum and maximum range of 4.5 percent and 5.5 percent respectively. 


5. Pope Francis honors George Clooney, Richard Gere, Salma Hayek 




Pope Francis honoured Hollywood actors Richard Gere, George Clooney and Salma Hayek with the Olive Medal of Peace in an event to promote the Scholas Occurrentes foundation. 

The A-listers have agreed to work as ambassadors for the foundation's arts projects, said The Hollywood Reporter. 

Scholas Occurrentes, or "schools that meet," is a foundation that links 400,000 schools and educational networks from various cultures and religions in 82 countries. 

6. China launches three satellites 



China successfully launched a new civilian high-resolution mapping satellite along with two other foreign satellites . 

The Ziyuan III 02 satellite took off on the back of a Long March 4B rocket from the Taiyuan Satellite Launch Centre in northern Shanxi Province. 

It was the 228th flight mission by a Long March carrier rocket. 

All three satellites have entered the preset orbits, the Taiyuan centre said in a statement. 

7. Alastair Cook surpasses Sachin Tendulkar as fastest to 10k runs in Tests 




Alastair Cook became the first England cricketer to cross the 10,000-run mark in Test cricket, and the youngest overall, beating Sachin Tendulkar's record set in 2005 by five months at the age of 31 years, five months. Tendulkar - Test cricket's leading run-scorer - was 31 years, ten months 20 days old when he scored his 10,000th run in 2005. 

England captain Cook, already his country's leading Test run-scorer, came into the ongoing second Test against Sri Lanka at Chester-le-Street just 20 runs away from becoming the first Englishman to join the coveted 10k club. Cook was dismissed for 15 runs in the first innings and the landmark came in post-lunch session of the fourth day in the second over of the second innings when he flicked a Nuwan Pradeep delivery to mid-wicket for four. 

Cook is the 12th batsman to get to 10,000 runs in Tests, after Tendulkar, Ricky Ponting , Jacques Kallis , Rahul Dravid , Kumar Sangakkara , Brian Lara , Shivnarine Chanderpaul , Mahela Jayawardene , Allan Border , Steve Waugh and Sunil Gavaskar. Pakistan's Younis Khan is the next active batsman with a chance at entering the club, having 9116 to his name, and there is a chance he joins Cook with Pakistan playing four Tests in England later this summer. 

8. Sandhu becomes first Indian to play in European top league 



National football team goalkeeper Gurpreet Singh Sandhu has achieved a historic feat as he became the first Indian to feature in a top-tier league match in Europe by turning out for his Norwegian side Stabaek FC. 

The 24-year-old Indian kept a clean sheet in his first Tippeligaen (Norwegian Premier League) start for Stabaek FC, helping them claim a dominant 5-0 triumph over IK Start in an away league match last night. 

Sandhu, who signed for Stabaek FC in 2014, has not played in the Tippeligaen till yesterday though he has already featured in five matches in the Norwegian Cup. He has thus far played second fiddle to Ivorian goalkeeper Sayouba Mande who is the first choice Stabaek FC goalkeeper. 

Sandhu will directly join the national football team in Laos where India are playing their play-off match of the 2019 Asian Cup Qualifiers on June 2. 

9. India tops global slavery index with 18.35 million people enslaved 




India has the dubious distinction of having the highest number of people in the world trapped in modern slavery with 18.35 million victims of forced labour, ranging from prostitution and begging, according to a new report, which estimated that nearly 46 million people are enslaved globally. 

According to the 2016 Global Slavery Index released by Australia-based human rights group Walk Free Foundation on Tuesday, an estimated 45.8 million people, including women and children, are subject to some form of modern slavery in the world, compared to 35.8 million in 2014. 

The report said India has the highest absolute numbers of people trapped in slavery with 18.35 million slaves among its 1.3 billion population while North Korea has the highest incidence, 4.37 per cent of the population, and the weakest government response to deal with it. 

In the last report in 2014, India had nearly 14.3 million people enslaved. 

Incidences of slavery were found in all 167 countries in the index, with Asian countries occupy the top five for people trapped in slavery. 

Behind India was China (3.39 million), Pakistan (2.13 million), Bangladesh (1.53 million) and Uzbekistan (1.23 million). 

The index said that these five countries combined accounted for almost 58 per cent of the world's enslaved, or 26.6 million people. 

The Index presents a ranking of 167 countries based on the proportion of the population that is estimated to be in modern slavery. 

Modern slavery refers to situations of exploitation that a person cannot leave because of threats, violence, coercion and abuse of power or deception. 

The research included over 42,000 interviews conducted in 53 languages across 25 countries, including 15 state-level surveys in India. These representative surveys covered 44 per cent of the global population. 

The countries with the highest estimated prevalence of modern slavery by the proportion of their population are North Korea, Uzbekistan, Cambodia, Cambodia, India, and Qatar. 

The countries with the lowest estimated prevalence of modern slavery by the proportion of their population are Luxembourg, Ireland, Norway, Denmark, Switzerland, Austria, Sweden and Belgium, the United States and Canada, and Australia and New Zealand. 

10. Sunil Lanba takes charge as Navy chief 


Admiral Sunil Lanba, took charge as the Chief of Naval Staff in New Delhi as the current CNS Admiral R.K.Dhowan retired after four decade of service. 

On May 6, 2016, the government appointed Lanba, the Flag Officer Commanding-in-Chief, Western Naval Command as the Chief of Naval Staff. 


Admiral Lanba, 58, is a qualified specialist in navigation and direction course and will have a full three-year-term in office till May 31, 2019.

HINDI NEWS-31.05.2016

1. कोहली वर्ष के सर्वश्रेष्ठ टी20 खिलाड़ी चुने गये 


भारत के स्टार बल्लेबाज विराट कोहली को आज वर्ष का सिएट टी20 खिलाड़ी चुना गया जबकि पूर्व भारतीय कप्तान दिलीप वेंगसरकर को एक समारोह में आजीवन उपलब्धि पुरस्कार से नवाजा गया। 

इंग्लैंड के बल्लेबाज जो रूट को वर्ष का अंतरराष्ट्रीय क्रिकेटर और वर्ष का अंतरराष्ट्रीय बल्लेबाज चुना गया। भारतीय आफ स्पिनर आर अश्विन को वर्ष का अंतरराष्ट्रीय गेंदबाज और रोहित शर्मा को वर्ष का भारतीय क्रिकेटर का पुरस्कार दिया गया। कोहली ने टी20 में बेहतरीन फार्म में दिखायी है। उन्होंने भारत में विश्व टी20 में टूर्नामेंट का सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी चुना गया था। इसके बाद उन्होंने आईपीएल नौ में 16 मैचों में रिकार्ड 973 रन बनाये। साठ वर्षीय वेंगसरकर ने अपने करियर में 116 टेस्ट मैचों में 17 शतकों की मदद से 6868 रन बनाये। उनके नाम पर लार्डस मैदान पर लगातार तीन टेस्ट शतक जमाने का रिकार्ड है। वह 1983 की विश्व कप विजेता टीम का हिस्सा भी थे। 

पुरस्कार विजेताओं की सूची इस प्रकार है .. 

आजीवन उपलब्धि पुरस्कार - दिलीप वेंगसरकर
वर्ष का अंतरराष्ट्रीय क्रिकेटर - जो रूट
वर्ष का अंतरराष्ट्रीय बल्लेबाज - जो रूट
वर्ष का अंतरराष्ट्रीय गेंदबाज - आर अश्विन
वर्ष का टेस्ट क्रिकेटर - केन विलियमसन
वर्ष का वनडे क्रिकेटर - मार्टिन गुप्टिल
वर्ष का टी20 क्रिकेटर - विराट कोहली
वर्ष का भारतीय क्रिकेटर - रोहित शर्मा
वर्ष का घरेलू क्रिकेटर - श्रेयस अय्यर
वर्ष का युवा खिलाड़ी - रिषभ पंत
विशेष पुरस्कार - अजिंक्य रहाणे।

2. ए आर रहमान को शीर्ष जापानी संस्कृति पुरस्कार 



संगीतकार ए आर रहमान को अपने संगीत के माध्यम से एशियाई संस्कृति में उत्कृष्ट योगदान के लिए जापान के शीर्ष ग्रांड फुकुओका पुरस्कार 2016 का विजेता घोषित किया गया है। 

पुरस्कार समारोह के तहत रहमान को ‘फ्रॉम द हार्ट - द वर्ल्ड ऑफ ए आर रहमान्स म्यूजिक’ विषय पर व्याख्यान देने के लिए आमंत्रित किया गया है। 


फुकुओका पुरस्कार समिति के सचिवालय ने 49 साल के रहमान को फिलिपीन के इतिहासकार अमेठ आर ओकांपो :अकादमिक पुरस्कार: और पाकिस्तान की यास्मीन लारी :कला और संस्कृति पुरस्कार: के साथ सम्मान के लिए चुना है। 

जापान के फुकुओका शहर में 1990 में इस सालाना पुरस्कार की स्थापना की गयी थी। इसका उद्देश्य एशिया की अनोखी और विविधतापूर्ण संस्कृति को संरक्षित रखने और प्रोत्साहित करने के लिए काम करने वाले लोगों, संगठनों और समूहों के उत्कृष्ट कार्य को सम्मानित करना है। 

रहमान ने मणि रत्नम की तमिल फिल्म ‘रोजा’ के साथ अपने फिल्मी करियर की शुरूआत की और राम गोपाल वर्मा की फिल्म ‘रंगीला’ से उनका हिंदी सिनेमा से परिचय हुआ। 

इसके बाद ‘बॉम्बे’, ‘दिल से’, ‘ताल’, ‘लगान’, ‘रंग दे बसंती’, ‘दिल्ली 6’, ‘रॉकस्टार’, ‘हाईवे’ और ‘तमाशा’ सहित बहुत सी फिल्मों में रहमान ने अपने संगीत का जादू जगाया। 

डैनी बॉयल की ‘स्लमडॉग मिलेनियर’ के गीत ‘जय हो’ से रहमान ने हॉलीवुड में अपने संगीतमय करियर की शुरूआत की। इस गीत ने दो एकेडमी अवार्ड और एक गोल्डन ग्लोब ट्राफी जीती। 

3. अपने भुगतान मशीन नेटवर्क से सबसे अधिक दुकानों को जोड़ने वाला बैंक बना एसबीआई 


 भारतीय स्टेट बैंक (एसबीआई) अपने भुगतान नेटवर्क से सबसे अधिक दुकानों को जोड़ने वाला बैंक बन गया है। फरवरी, 2016 तक देशभर में एसबीआई के स्थापित पाइंट आफ सेल (पीओएस) टर्मिनलों की संख्या 2.96 लाख थी। 

रिजर्व बैंक के आंकड़ों के अनुसार इस मामले में एसबीआई के बाद एचडीएफसी बैंक (2.81 लाख) का स्थान रहा। उसके बाद एक्सिस बैंक (2.58 लाख) और आईसीआईसीआई बैंक (2 लाख) का नंबर आता है। 

4. चालू वित्त वर्ष में अर्थव्यवस्था 7.7 प्रतिशत की दर से बढ़ेगी : सर्वे 

भारतीय अर्थव्यवस्था की वृद्धि दर चालू वित्त वर्ष में 7.7 प्रतिशत रहेगी। एक सर्वेक्षण में यह अनुमान लगाया गया है। इसमें कहा गया है कि बेहतर मानसून की वजह से औद्योगिक और कृषि क्षेत्रों का प्रदर्शन सुधरने से वृद्धि दर में सुधार होगा। हालांकि, निवेश चक्र को अभी रफ्तार पकड़ने में कम से कम छह माह का समय लगेगा। 

फिक्की के आर्थिक परिदृश्य सर्वेक्षण में कहा गया है, ‘‘2016-17 में वृद्धि दर को कृषि और औद्योगिक क्षेत्रों में प्रदर्शन में सुधार से समर्थन मिलेगा। दो साल लगातार कमजोर बारिश के बाद इस साल मानसून अच्छा रहने की भविष्यवाणी की गई है जिससे चालू वित्त वर्ष के लिए परिदृश्य में सुधार हुआ है।’’ पिछले महीने रिजर्व बैंक ने अनुमान लगाया था कि चालू वित्त वर्ष में आर्थिक वृद्धि दर 7.6 प्रतिशत रहेगी। सरकार ने चालू वित्त वर्ष में वृद्धि दर 7 से 7.75 प्रतिशत के बीच रहने का अनुमान लगाया है। 

इसी तरह कृषि क्षेत्र की औसत वृद्धि दर 2.8 प्रतिशत रहने का अनुमान लगाया गया है। सर्वेक्षण में कहा गया है कि कृषि क्षेत्र की वृद्धि दर 1.6 से 3.5 प्रतिशत के दायरे में रहेगी। 

वहीं औद्योगिक वृद्धि दर 7.1 प्रतिशत तथा सेवा क्षेत्र की वृद्धि दर 9.6 प्रतिशत रहने का अनुमान लगाया गया है। 

5. पोप फ्रांसिस ने जॉर्ज क्लूनी, रिचर्ड गेरे, सलमा हायेक को किया सम्मानित 



पॉप फ्रांसिस ने हॉलीवुड कलाकारों रिचर्ड गेरे, जॉर्ज क्लूनी और सलमा हायेक को ‘ओलिव मेडल ऑफ पीस’ से सम्मानित किया है । 

पोप ने स्कालर्स ऑक्यूरेंटीज फाउंडेशन को प्रोत्साहित करने के लिए आयोजित एक कार्यक्रम में उन्हें सम्मानित किया। 


‘द हॉलीवुड रिपोर्टर’ ने बताया कि इन कलाकारों ने इस फाउंडेशन की कला परियोजनाओं के एम्बेसडर के तौर पर काम करने को लेकर सहमति जताई है। 

6. चीन ने तीन उपग्रहों का प्रक्षेपण किया 



चीन ने एक नये असैन्य ‘हाई रेजोल्यूशन मैपिंग’ उपग्रह के साथ दो विदेशी उपग्रहों को सफलतापूर्वक प्रक्षेपित किया। 

जियुआन III 02 उपग्रह उत्तरी शांक्शी प्रांत के तैयुआन उपग्रह प्रक्षेपण केंद्र से मार्च 4 बी रॉकेट के जरिए प्रक्षेपित किया गया। 

लॉंग मार्च वाहक रॉकेट का यह 228वां उड़ान मिशन था। 

तैयुआन केंद्र ने एक बयान में बताया कि सभी तीन उपग्रह अपनी निर्धारित कक्षाओं में प्रवेश कर गए हैं। 

7. कुक सबसे कम उम्र में बने दस हजारी, सचिन का रिकार्ड तोड़ा 



इंग्लैंड के कप्तान एलिस्टेयर कुक ने टेस्ट क्रिकेट में 10,000वां रन पूरा करते ही कई रिकार्ड अपने नाम किये जिनमें सबसे कम उम्र में इस मुकाम पर पहुंचने का रिकार्ड भी शामिल है जो अब तक भारतीय स्टार सचिन तेंदुलकर के नाम पर दर्ज था। 

इंग्लैंड जब श्रीलंका के दूसरे टेस्ट मैच में लक्ष्य का पीछा करने के लिये उतरा तो कुक को 10,000 रन पूरा करने के लिये केवल पांच रन की दरकार थी। उन्होंने पारी के दूसरे ओवर में ही नुवान प्रदीप की गेंद पर चौका जड़कर यह उपलब्धि हासिल की। वह टेस्ट मैचों में 10,000 रन पूरे करने वाले दुनिया के 12वें और इंग्लैंड के पहले बल्लेबाज हैं। कुक अभी 31 साल 157 दिन के हैं और इस तरह से उन्होंने सबसे कम उम्र में 10,000 रन पूरे करने का नया रिकार्ड बनाया। इससे पहले यह रिकार्ड तेंदुलकर के नाम पर था जो 31 साल 326 दिन में इस मुकाम पर पहुंचे थे। असल में सबसे कम उम्र में 7000, 8000, 9000 और अब 10,000 रन पूरे करने का रिकार्ड कुक के नाम पर दर्ज हो गया है। तेंदुलकर ने हालांकि 195 पारियों में यह उपलब्धि हासिल की थी जो उनका ब्रायन लारा और कुमार संगकारा के साथ संयुक्त रिकार्ड है। कुक की 229वीं पारी है। यही नहीं कुक ने 10,000 टेस्ट रन तक पहुंचने के लिये सबसे कम समय लिया। भारत के खिलाफ 2006 में अपने टेस्ट करियर का आगाज करने वाले बायें हाथ के इस बल्लेबाज ने 3743 दिन के अंदर यह उपलब्धि हासिल की। उन्होंने एक अन्य भारतीय राहुल द्रविड़ का रिकार्ड तोड़ा जो 4298 दिन में 10,000 रन पूरे करने वाले बल्लेबाज बने थे। 

8. संधू यूरोप की शीर्ष लीग में खेलने वाले पहले भारतीय बने 



राष्ट्रीय टीम के गोलकीपर गुरप्रीत सिंह संधू ने ऐतिहासिक उपलब्धि अपने नाम की है, वह यूरोप में शीर्ष स्तर के लीग मैच में खेलने वाले पहले भारतीय बन गये हैं। 

संधू अपनी नार्वे की टीम स्टाबाएक एफसी की ओर से इस मैच में खेले। इस 24 वर्षीय भारतीय गोलकीपर ने नार्वे प्रीमियर लीग में स्टाबाएक एफसी के लिये खेलते हुए एक भी गोल नहीं होने दिया जिससे उसकी टीम ने आईके स्टार्स पर बीती रात 5.0 की शानदार जीत दर्ज की। 

संधू ने 2014 में स्टाबाएक एफसी के लिये करार किया था, लेकिन वह टिपेलीगाएन :नार्वे प्रीमियर लीग: में अभी तक नहीं खेले थे, हालांकि वह नोर्वेजियन कप में पांच मैचों में हिस्सा ले चुके हैं। 

संधू लाओस में सीधे राष्ट्रीय फुटबाल टीम से जुड़ जायेंगे, जहां भारतीय टीम दो जून को 2019 एशिया कप क्वालीफायर का प्ले आफ मैच खेलेगी। 

9. आधुनिक गुलामी के शिकंजे में फंसे एक करोड़ 83 लाख भारतीय, वैश्विक गुलामी सूचकांक में भारत सबसे उपर 



भारत में बंधुआ मजदूरी, वेश्यावृत्ति और भीख जैसी आधुनिक गुलामी के शिकंजे में एक करोड़ 83 लाख 50 हजार लोग जकड़े हुए हैं और इस तरह दुनिया में आधुनिक गुलामी से पीड़ितों की सबसे ज्यादा संख्या भारत में है। दुनिया भर में ऐसे गुलामों की तादाद तकरीबन चार करोड़ 60 लाख है। 

आस्ट्रेलिया आधारित मानवाधिकर समूह ‘वाक फ्री फाउंडेशन’ की तरफ से आज जारी 2016 वैश्विक गुलामी सूचकांक के अनुसार दुनिया भर में महिलाओं और बच्चों समेत चार करोड़ 58 लाख लोग आधुनिक गुलामी के गिरफ्त में है। दो साल पहले, 2014 में यह तादाद तीन करोड़ 58 लाख थी। 


रिपोर्ट में बताया गया है कि भारत में आधुनिक गुलामी में जकड़े लोगों की तादाद सबसे ज्यादा है। यहां एक अरब 30 करोड़ की आबादी में से एक करोड़ 83 लाख 50 हजार लोग गुलामी में जकड़े हैं। उत्तर कोरिया में इसकी व्यापकता सबसे ज्यादा है। वहां आबादी का 4.37 प्रतिशत आधुनिक गुलामी की गिरफ्त में है। 

वर्ष 2014 की पिछली रिपोर्ट में भारत में आधुनिक गुलामी में जकड़े लोगों की तादाद एक करोड़ 43 लाख बताई गई थी। 

सूचकांक के अनुसार आधुनिक गुलामी सभी 167 देशों में पाई गई है। इसमें शीर्ष पांच देश एशिया के हैं। भारत इसमें शीर्ष पर है। भारत के बाद चीन :33 लाख 90 हजार:, पाकिस्तान :21 लाख 30 हजार:, बांग्लादेश :15 लाख 30 हजार: और उज्बेकिस्तान :12 लाख 30 हजार:का स्थान है। 

10. वाइस एडमिरल सुनील लांबा ने नौसेना प्रमुख की कमान संभाली 




नौसेना प्रमुख एडमिरल आर के धवन के रिटायर होने के बाद वाइस एडमिरल सुनील लांबा ने नौसेना की कमान संभाली है. 

सुनील लांबा ने इसी साल फरवरी में पश्चिमी कमान के प्रमुख का पद संभाला था. इससे पहले वे कोच्चि स्थित दक्षिणी कमान के फ्लैग ऑफिसर कमांडिंग इन चीफ हुआ करते थे. 

30 May 2016

ENGLISH NEWS-30.05.2016

1. Sunrisers Hyderabad win maiden IPL title

 
Sunrisers Hyderabad defeated Royal Challengers Banglore by 8 runs in the final match to win the IPL-9 title.

It is the third time RCB has lost the final match.

RCB’s captain Virat Kohli won the Orange cap by securing record 973 rund in IPL 9 while Bhubaneshwar Kumar won the Purple cap. Orange Cap is given to the highest scorer of the tournament.


2. Central Railways launches safety 'panic button' feature for women's safety 



With a view to strengthen security of women passengers in trains, Central Railway (CR) has introduced 'panic button' system to alert officials in case of an emergency.

The security feature Red push button installed inside each of the four ladies coach of a local train was launched last week on a trial basis, a senior CR official said today.

Currently, women passengers have to depend on either on helpline numbers by call or SMS, or on chain-pulling in emergency situation, but with this system immediate action can be taken, he said.

Briefing on the feature, a CR press released said in case of an emergency, women passengers can press the button, which is placed next to the alarm chain, which will give an audio visual indication on flasher units provided outside the coach, thereby alerting commuters and staffers at the platform.

"An audio visual indication will also be received by the motorman and crew and the control room. A reset button has been provided with the audio visual alarm. This button can be used to put off the alarm indication system," it said.

The installation of the feature was done at Carriage Workshop in Matunga.

3. 'Akira' animator Makiko Futaki dies at 57 


 
Prolific Japanese animator Makiko Futaki, known for her work on films like "Akira" and 2002 Oscar-winner "Spirited Away", has died. She was 57.

Futaki also worked as a key animator on "Akira", the iconic 1988 Japanese feature adaptation of Katsuhiro Otomo's comic series, which the author directed.

4. Italian actor Giorgio Albertazzi dies at 92 


 
Celebrated Italian theatre and film actor-director Giorgio Albertazzi died. He was 92.

5. Madhavan is goodwill ambassador against leprosy 


 
Actor R Madhavan is appointed the goodwill ambassador against leprosy by LEPRA India.

Actor R Madhavan feels proud to be the goodwill ambassador for the the LEPRA India organisation that fights against diseases like leprosy and tuberculosis.

LEPRA India is a non-government organisation working in the fields of leprosy, tuberculosis, malaria, HIV/AIDS and community health.

HINDI NEWS-30.05.2016

1. सनराइजर्स हैदराबाद बना आईपीएल चैंपियन 

 
सनराइजर्स हैदराबाद फाइनल में रायल चैलेंजर्स बेंगलूर को आठ रन से हराकर आईपीएल नौ का चैंपियन बना।

रॉयल चैलेंजर्स बंगलोर की टीम तीसरी बार फाइनल जीतने से वंचित रह गई। इससे पहले 2009 और 2011 में क्रमश: उसे डेक्‍कन चार्जर्स व चेन्‍नई सुपर किंग्‍स से शिकस्‍त झेलनी पड़ी थी।

रायल चैलेंजर्स बेंगलूर के कप्तान विराट कोहली ने रिकार्ड 973 रन बनाकर आईपीएल नौ में ओरेंज कैप हासिल की जबकि सनराइजर्स हैदराबाद के तेज गेंदबाज भुवनेश्वर कुमार पर्पल कैप हासिल करने में सफल रहे। कोहली 2008 से आईपीएल खेल रहे हैं लेकिन पहली उन्होंने किसी एक टूर्नामेंट में सर्वाधिक रन बनाये जिसके लिये ‘ओरेंज कैप’ दी जाती है।

2. मध्य रेलवे ने सुरक्षा ‘पैनिक बटन’ शुरू किया 



ट्रेनों में महिला यात्रियों की सुरक्षा मजबूत करने के उद्देश्य से मध्य रेलवे ने आपात स्थिति में अधिकारियों को चौकस करने के लिए ‘पैनिक बटन’ प्रणाली शुरू की है।

मध्य रेलवे के एक वरिष्ठ अधिकारी ने कहा कि प्रायोगिक स्तर पर पिछले हफ्ते लोकल ट्रेन की चार महिला बोगियों में रेड पुश बटन लगाया गया।

उन्होंने कहा कि अभी महिला यात्रियों को आपात स्थिति में हेल्पलाइन नंबरों या एसएमएस का सहारा लेना पड़ता है या फिर चेन खींचना पड़ता है, लेकिन इस प्रणाली के तहत तत्काल कार्रवाई की जा सकती है।

मध्य रेलवे की एक विज्ञप्ति में इस सुविधा के बारे में कहा गया है कि आपात स्थिति में महिला यात्री अलार्म चेन के पास लगे इस बटन को दबा सकती हैं जिससे कोच के बाहर उपलब्ध फ्लैशर इकाइयों पर एक आडियो-विजुअल संकेत मिलेगा और यात्री व प्लेटफार्म पर कर्मचारी सतर्क हो जाएंगे।

इस बीच, रेलवे के विशेषज्ञों ने कहा कि महिला यात्रियों की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए मध्य रेलवे का यह एक स्वागतयोग्य कदम है।

3. ‘अकीरा’ की एनिमेटर मकीको फुताकी का निधन 


 
‘अकीरा’ और 2002 में आयी ऑस्कर विजेता ‘स्पिरिटेड अवे’ जैसी फिल्मों में अपने काम के लिए सुखिर्यों में आई जापान की एनिमेटर मकीको फुताकी का 57 वर्ष की उम्र में निधन हो गया।

फुताकी ने स्टूडियो घिबली के लिए तीन साल तक काम किया और जापान के जाने-माने निर्देशक हयाओ मियाजकी के ‘होल्स मूविंग कैसल’, ‘प्रिंसेस मोनोनोके’ और 2013 की ‘द वाइंड राइजेज’ सहित उनके प्रोडक्शन के तहत बनने वाली फिल्मों में बतौर एनिमेटर काम किया। उनकी आखिरी फिल्म हिरोमासा योनेबायाशी की ‘व्हेन मार्नी वाज देयर’ थी।

4. जार्जियो अलबर्टाजी का 92 साल की उम्र में निधन 


 
इटली के जाने माने थिएटर और फिल्म अभिनेता-निर्देशक जार्जियो अलबर्टाजी का निधन हो गया । वह 92 साल के थे।

5. कुष्ठ रोग के खिलाफ सद्भावना दूत बने आर. माधवन 


 
लेपरा इंडिया ने अभिनेता आर. माधवन को कुष्ठ रोग के खिलाफ सद्भावना दूत बनाया।

अभिनेता आर. माधवन कुष्ठ और तपेदिक जैसी बीमारियों के खिलाफ लड़ाई के लिए लेपरा इंडिया संगठन के सद्भावना दूत बन गर्व महसूस कर रहे हैं।

लेपरा इंडिया एक गैर सरकारी संगठन है, जो तपेदिक, मलेरिया, एचआईवी / एड्स और सामुदायिक स्वास्थ्य और कुष्ठ रोग के क्षेत्र में काम कर रहा है।

29 May 2016

Hindi news - 29.05.2016

1. भारत 2015 में दुनिया के शीर्ष दस इस्पात आयातकों में : डब्ल्यूएसए

भारत 2015 में दुनिया में शीर्ष दस इस्पात आयातकों में रहा। विश्व इस्पात संघ :डब्ल्यूएसए: की एक रिपोर्ट में यह जानकारी दी गई है। इस्पात उत्पादन के मामले में भारत दुनिया में तीसरे स्थान पर आता है।

डब्ल्यूएसए के आंकड़ांे के अनुसर 2015 में भारत ने 1.33 करोड़ टन इस्पात का आयात किया। इस मामले में वह चीन से थोड़ा ही पीछे रहा। इस दौरान चीन का आयात 1.32 करोड़ टन रहा। आंकड़ों के अनुसार एक ब्लॉक के रूप में यूरोपीय संघ ने सबसे अधिक 3.77 करोड़ टन इस्पात का आयात किया। उसके बाद अमेरिका ने 3.65 करोड़ टन, जर्मनी ने 2.48 करोड़ टन, दक्षिण कोरिया ने 2.17 करोड़ टन, इटली ने 1.99 करोड़ टन, तुर्की ने 1.86 करोड़ टन, वियतनाम ने 1.63 करोड़ टन, थाइलैंड ने 1.46 करोड़ टन, फ्रांस ने 1.37 करोड़ टन तथा भारत ने 1.33 करोड़ टन का आयात किया।

भारत सरकार के आंकड़ों के अनुसार वित्त वर्ष 2015-16 में इस्पात का आयात 25.6 प्रतिशत बढ़कर 1.17 करोड़ टन पर पहुंच गया, जो इसस पिछले वित्त वर्ष में 93.2 लाख टन रहा था।

डब्ल्यूएसए के आंकड़ों से पता चलता है कि भारत ने 2015 में 76 लाख इस्पात का निर्यात किया। यह चीन द्वारा समान अवधि में किए गए 11.16 करोड़ टन के निर्यात से काफी कम है।

2. दिल्ली की निशानेबाज कीर्ति गुप्ता ने दोहरा स्वर्ण पदक जीता




भारत की कीर्ति गुप्ता ने फिनलैंड के ओरिमाटिला में चल रहे आठवें अंतरराष्ट्रीय जूनियर शाटगन कप की ट्रैप स्पर्धा में व्यक्तिगत स्वर्ण और टीम का स्वर्ण पदक अपनी झोली में डाला।

रजत पदक इटली की निशानेबाज एरिका सेसा और कांस्य पदक रूस की नटालिया चेस्तोवा ने जीता। इटली की एरिका ने सेमीफाइनल में 75 में से 65 का स्कोर बनाया जो सर्वोच्च स्कोर था। नटालिया ने 75 में से 60 और कीर्ति ने 75 में से 58 अंक का स्कोर बनाया।

फाइनल्स में कीर्ति ने 14 का स्कोर बनाकर स्वर्ण पदक प्राप्त किया जबकि एरिका और नटालिया ने क्रमश: 12 और 10 अंक से दूसरा-तीसरा स्थान हासिल किया।

कीर्ति ने भोपाल की मनीषा कीर और प्रगट दुबे के साथ मिलकर ट्रैप निशानेबाजी स्पर्धा का स्वर्ण पदक अपने नाम किया जबकि रजत पदक जर्मनी की निशानेबाजी टीम ने हासिल किया।

3. वायस एडमिरल करवे ने दक्षिणी नौसेना कमान का प्रभार संभाला

वायस एडमिरल ए आर करवे ने दक्षिणी नौसेना कमान के फ्लैग ऑफिसर कमांडिंग इन चीफ के तौर पर कार्यभार संभाल लिया । इससे पहले वायस एडमिरल गिरीश लूथरा इस जिम्मेदारी को संभाल रहे थे।

वायस एडमिरल गिरीश लूथरा को पश्चिमी नौसेना कमान का फ्लैग ऑफिसर कमांडिंग इन चीफ नियुक्त किया गया था।

4. नारायणसामी बनेंगे पुडुचेरी के नये मुख्यमंत्री


कांग्रेस के वरिष्ठ नेता एवं पूर्व केंद्रीय मंत्री वी नारायणसामी को सर्वसम्मति से विधायक दल का नेता चुन लिया गया और अब उनका पुडुचेरी का 10वां मुख्यमंत्री बनना तय है।

5. इसरो जून में एक ही मिशन के तहत रिकॉर्ड 22 उपग्रहों का प्रक्षेपण करेगा


भारतीय अंतरिक्ष अनुसंधान संगठन (इसरो) ने शनिवार को कहा कि वह अगले महीने एक ही मिशन में रिकॉर्ड 22 उपग्रहों का प्रक्षेपण करेगा।

इसरो के अध्यक्ष किरण कुमार ने बताया, ‘फिर से इस्तेमाल किए जाने लायक मौजूदा प्रक्षेपण यान के बाद हमें जो अगला प्रयोग करना है, उसके बारे में चिंता करनी है। इसके अलावा, अगले महीने हम एक ऐसा प्रक्षेपण करने जा रहे हैं जिसमें हम करीब 22 उपग्रह प्रक्षेपित करेंगे। काटरेग्राफिक श्रृंखला का भी एक उपग्रह प्रक्षेपित किया जाएगा  

English news - 29.05.2016

1. India among top 10 steel importers in 2015: WSA

India, the world's third largest steel producer, was among the top 10 importers of the alloy last year, according to the latest data by the global industry body World Steel Association (WSA). 

India imported 13.3 million tonnes (MT) of the metal in 2015 and was just a notch up from China, which imported 13.2 MT of steel during the same period. 
According to the WSA data, European Union as a bloc imported 37.7 MT of steel last year, which was followed by the US (36.5 MT), Germany (24.8 MT), South Korea (21.7 MT), Italy (19.9 MT), Turkey (18.6 MT), Vietnam (16.3 MT), Thailand (14.6 MT), France (13.7 MT) and India (13.3 MT). 

According to Indian government data, steel imports rose by 25.6 per cent to 11.71 MT during the 2015-16 financial year against 9.32 MT in the year-ago period. India was a net importer of the metal in the last fiscal. 

WSA data also showed that India exported 7.6 MT of steel in 2015, which was just a fraction of what its neighbour China exported during the same period at 111.6 MT. 

2. Delhi's Kirti Gupta shoots double gold


India's Kirti Gupta won the individual gold as well as team gold medal in trap event at the 8th International Junior Shotgun Cup shooting 2016 at Orimattila, Finland.

The silver medal went to Italian shooter Erica Sessa and Russia's Natalia Chestova got the bronze.
Italy's Erica shot 65/75, the highest in the semifinals. Natalia scored 60/75 while Kirti shot 58/75 clays.
In the finals, Kirti shot 14 to win the gold medal while Erica and Natalia scored 12 and 10 for silver and bronze medals, respectively.

The Indian team comprising Kirti, Bhopal's Manisha Keer and Pragat Dubey won the gold medal in the trap shooting event, while the silver medal went to Germany's shooting team. 
3. Vice Admiral takes charge of Southern Naval Command


Vice-Admiral A R Karve took charge as the Flag Officer Commanding-in-Chief of the Southern Naval Command (SNC) from Vice Admiral Girish Luthra. 

Vice Admiral Girish Luthra has been appointed Flag Officer Commanding in Chief, Western Naval Command.

4. V Narayanaswamy to be Puducherry's Chief Minister


Congress leader V Narayanaswamy was named as the Chief Minister of Puducherry.

5. Isro to launch 22 satellites on one PSLV in June


Indian Space Research Organisation (ISRO) is planning to launch 22 satellites on one rocket in June, its biggest launch till date. 
The national space agency plans to launch the 22 satellites onboard its workhorse rocket Polar Satellite Launch Vehicle, PSLV-C34.  

The primary payload will be an an earth observation satellite of India weighing about 710 kg. There will also be two nano satellites developed by Indian students called Swayam and Satyabamasat.