28 Oct 2016

ENGLISH NEWS - 28-10-2016

DAILY G.A UPDATE : 28-10-2016


1. US-based Kerala Centre to honour five Indian Americans



The Indian American Kerala Cultural and Civic Centre will honour five Indian-American Malayalees for their outstanding achievements and service to the society.

"Kerala Centre has been honouring outstanding achievers since 1991 and every year we invite nominations and the committee has to make a unanimous choice for a candidate in a category to be selected to receive the award and this year is no different from previous years in terms of their achievements," said Kerala Centre board member and trustee Thomas Abraham.

The honorees will be honoured at the Kerala Centres 23rd Annual Awards Banquet on November 5 in New York.

The honorees include Department of Commerce Assistant Secretary for Global Markets and Director General of the US and Foreign Commercial Service Arun M Kumar, who leads the trade and investment promotion efforts of the US Government and Ram Menon, a Partner at KPMG for corporate leadership.

Other honorees include Jay Radhakrishnan, professor of Medicine at Columbia University and Clinical Chief of the Nephrology Division at the New York Presbyterian Hospital in Medicine, T V RajanBabu, Professor and Kimberly Chair in Chemistry at Ohio State University in Applied Sciences and Manohar Thomas, a Malayalam writer and community activist who has been very active for over 30 years in promoting Malayalam language and literature of Kerala in US for Promoting Literary Work and Community Service.

2. Army chief Gen Dalbir Singh facilitates Indian Army team



Army chief Gen Dalbir Singh felicitated the Indian Army team which has achieved the Gold standards in the grueling Cambrian Patrol.

The team of two officers and nine soldiers of 2nd Battalion 8th Gorkha Rifle led by Captain Nikhil Nikam had participated in the Exercise conducted in Wales, UK.

Suhag complimented the team for the professionalism displayed by each member and awarded the Chief of Army Staff Commendation Card to the team member.

Cambrian Patrol is a grueling exercise which involves negotiating difficult terrain carrying a personal load of 30 kgs over 50-60 km in 48 hour.

During the exercise, they are made to negotiate minefields, carry out river crossings and other such combat drills.

As part of the simulations, the patrol also deals with hostage situation.

Cambrian Patrol Exercise 2016, which was conducted from October 13 to October 24, saw participation from 18 foreign teams.

3. Doordarshan DG appointed as new Vice President of ABU



Doordarshan DG Supriya Sahu has been appointed as the new Vice President of the Asia-Pacific Broadcasting Union.

An official statement released by the public broadcaster said that it participated in the 53rd annual Asia-Pacific Broadcasting Union General Assembly, hosted by the Indonesian public broadcaster RRI, which concluded in Bali, Indonesia on 25th October.

Ko Dae-young, President and CEO of Korean Broadcasting System (KBS) was elected as as new President and Sahu joins the other two Vice Presidents of ABU, Hikaru Doumoto, Executive Vice President of NHK-Japan and Senol Goka, Director General of TRT- Turkey, the statement said.

4. HP ties up with Intel to launch Centre of Excellence Bengaluru



Hewlett Packard Enterprise (HPE) India joined hands with Intel to launch a Centre of Excellence (CoE) that will help demonstrate High Performance Computing (HPC) as a service for customers.

The centre will also enable research institutions and academia to test their applications on the latest HPC platform innovations, enabled by Intel technologies, and accelerate HPC adoption in India.

Customers can also access the infrastructure remotely through a cloud-driven model that can be replicated in their data centers, HPE said in a statement.









HINDI NEWS - 28-10-2016

DAILY G.A UPDATE : 28-10-2016


1. अमेरिका स्थित केरल केन्द्र पांच भारतीय-अमेरिकियों को सम्मानित करेगा



अमेरिका में स्थित भारतीय-अमेरिकी केरल सांस्कृतिक एवं नागरिक केन्द्र पांच भारतीय-अमेरिकी मलयाली नागरिकों को उनकी उल्लेखनीय उपलब्धियों और समाज की सेवा के लिए सम्मानित करेगा।

केरल केन्द्र में बोर्ड के सदस्य एवं ट्रस्टी थॉमस अब्राहम ने कहा, ‘‘केरल केन्द्र 1991 से उल्लेखनीय उपलब्धियां हासिल करने वालों को सम्मानित कर रहा है और प्रति वर्ष हम लोगों के आवेदन मंगाते हैं। इसके बाद केन्द्र की समिति विशेष श्रेणी के लिए सर्वसम्मति से एक प्रत्याशी को चुनती है और पुरस्कृत करती है। उपलब्धियों के लिहाज से इस साल पिछले साल की तुलना में अधिक अंतर नहीं रहा।’’ केरल केन्द्र पांच नवंबर को न्यूयार्क में अपने 23वें वाषिर्क समारोह के दौरान अमेरिका में रहने वाले भारतीय-मलयाली नागरिकों को सम्मानित करेगा।

सम्मानित किये जाने वाले भारतीय अमेरिकी नागरिकों में वाणिज्य विभाग में वैश्विक बाजार के सहायक सचिव एवं अमेरिकी एवं विदेशी वाणिज्य सेवा के महानिदेशक अरण एम कुमार शामिल हैं। वह अमेरिकी सरकार में व्यापार और निवेश प्रोत्साहन पहलों का नेतृत्व करते हैं। इसके अलावा केपीएमजी में कारपोरेट नेतृत्व के सहयोगी राम मेनन भी सम्मानित किए जाने वालों में शामिल हैं।

सम्मानित किये जाने वाले अन्य व्यक्तियों में कोलंबिया विश्वविद्यालय में मेडिसिन विभाग के प्रोफेसर जय राधाकृष्णन, न्यूयार्क के प्रेस्बाइटेरियन हॉस्पिटल में नेफ्रोलॉजी विभाग के प्रमुख टी वी राजनबाबू, ओहियो स्टेट यूनिवर्सिटी इन अप्लाइड साइंसेज में रसायन विभाग के प्रोफेसर और अमेरिका में मलयालम भाषा एवं केरल साहित्य के समर्थक, लेखक एवं समाजसेवी मनोहर थॉमस शामिल हैं।

2. सेना प्रमुख जनरल दलबीर सिंह ने भारतीय सेना दल को सम्मानित किया



सेना प्रमुख जनरल दलबीर सिंह ने ब्रिटेन में एक मुश्किल शारीरिक अभ्यास में स्वर्ण मानक हासिल करने वाले भारतीय सेना दल को सम्मानित किया ।

कैप्टन निखिल निकम के नेतृत्व में आठवीं गोरखा रायफल की दूसरी बटालियन के दो अधिकारियों और नौ सैनिकों के दल ने वेल्स, ब्रिटेन में हुए अ5यास में हिस्सा लिया था।

सिंह ने प्रत्येक सदस्य की ओर से दिखाए गए पेशेवराना रवैये के लिए दल की सराहना की और टीम सदस्यों को सेना प्रमुख प्रशस्ति कार्ड प्रदान किया ।

कैंब्रियन पेट्रोल बेहद कठिन अभ्यास होता है जिसमें व्यक्ति को 48 घंटे में 30 किलोग्राम वजन उठाकर दुर्गम इलाके में 50-60 किलोमीटर चलना होता है ।

अभ्यास के दौरान उन्हें बारूदी सुरंगों, नदी पार करने और इस तरह के अन्य साहसिक अभियान पर खरा उतरना होता है ।

3. दूरदर्शन डीजी को एबीयू का नया उपाध्यक्ष बनाया गया



दूरदर्शन डीजी सुप्रिया साहू को ‘एशिया पैसेफिक ब्राडकास्टिंग यूनियन’ का नया उपाध्यक्ष नियुक्त किया गया।

दूरदर्शन द्वारा जारी एक आधिकारिक बयान में कहा गया कि उसने इस संगठन की वाषिर्क महासभा में भाग लिया जिसका आयोजन 25 अक्तूबर को इंडोनेशिया के बाली में किया गया।

इसकी मेजबानी इंडोनेशियाई लोक प्रसारक ‘आरआरआई’ ने की थी।

4. एचपी का इंटेल के साथ समझौता, उत्कृष्टता केंद्र स्थापित शुरू किया



हैवलेट पैकर्ड एंटरप्राइजेज इंडिया (एचपी) ने इंटेल के साथ मिलकर एक उत्कृष्टता केंद्र (सीओई) शुरू किया है जो ग्राहकों को उच्च क्षमता वाली कंप्युटिंग (एचपीसी) सेवाएं मुहैया कराएगा।

कंपनी ने एक बयान में बताया कि इस केंद्र पर शोध एवं शैक्षिक संस्थानों को भी अपनी एप्लीकेशन परीक्षण करने की सुविधा मिलेगी।

27 Oct 2016

ENGLISH NEWS - 27-10-2016

DAILY G.A UPDATE : 27-10-2016



1. India, NZ concludes food safety cooperation arrangement 

To boost trade in food products, India and New Zealand announced conclusion of food safety cooperation arrangement to encourage greater coordination between food authorities of the two countries. 

2. Indian-origin Singaporean awarded for his life-saving efforts 



Singapore honoured Indian-origin U Silvakumar with Public Spiritedness Award for his life-saving efforts to help an elderly unconscious Chinese man. 

U Silvakumar, a military expert, put his life-saving instincts to pratice and used cardiopulmonary resuscitation (CPR) process to help the Chinese man who was lying unconscious near a Hindu temple before the ambulance arrived. 

3. Two gold medals for India at Commonwealth Championships 



Guru Raja (56kg) and Joti Mal (53kg) opened the medal account for India, striking gold in their respective events at the Commonwealth Senior (Men and Women) Weightlifting Championships being held at Penang, Malaysia. 

Raja lifted 249kg (108kg+141kg) in the men's event, while Joti Mal 175kg (73kg+102kg) in the women's category. 

Gopal Anbarasu (62kg) lifted 259kg (115kg+144kg) fetched a bronze medal. 

4. Malaika Vaz wins Wildscreen National Geographic award


Goa-born Malaika Vaz has won the 2016 Wildscreen National Geographic Roar Talent Bursary Award at the recently held Wildscreen festival. 

19-year-old Vazs short-film "Waghoba", which depicts real life story of a newly protected forest in Maharashtra, was critically acclaimed at the Festival in Bristol, United Kingdom. 

Vaz is an intern student of Bengaluru-based Felis Creations. 

The bursary award is given to only one wildlife story teller from across the world. 

For the first time in the history of the festival an Indian has bagged this award. 

5. Indian documentary wins at CAM International Film Festival 




Indian Documentary film "Daughters of Mother India", directed by Vibha Bakshi, has won at the 6th CAM International Film Festival in Cairo. 

According to a statement by the Embassy of India in Egypt, the film won the first prize in the documentary section of the festival. 

The festival was organized by theArabic Egyptian Society for Culture, Media and Arts (CMA) from October 8-13. 

"Daughters of Mother India" portrays India's story of resolve, hope and courage in the fight against gender violence. 

CAM International Film Festival is organized annually to promote cinema as a means of combating ignorance, poverty and terrorism. 

This year's edition featured around 92 films from 33 countries in three categories: Short Fiction, Documentary and Animation. India was the Guest of Honor in the Film Festival with 12 entries. 

HINDI NEWS - 27-10-2016

DAILY G.A UPDATE : 27-10-2016


1. भारत, न्यूजीलैंड के बीच खाद्य सुरक्षा सहयोग समझौता

भारत और न्यूजीलैंड ने खाद्य उत्पादों का व्यापार बढ़ाने के लिए खाद्य सुरक्षा सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर किए। इसका मकसद दोनों देशों के खाद्य प्राधिकरणों के बीच तालमेल को बेहतर बनाना है।

2. जीवन बचाने का प्रयास करने वाले भारतीय मूल का सिंगापुरी नागरिक सम्मानित



बेहोश पड़े एक बुजुर्ग चीनी व्यक्ति के जीवन-रक्षा में किए गए प्रयासों के लिए सिंगापुर ने भारतीय मूल के यू. शिवकुमा को ‘पब्लिक स्पिरिटेडनेस अवार्ड’ से सम्मानित किया है।

एक हिन्दू मंदिर के पास ही बेहोश पड़े चीनी व्यक्ति को एम्बूलेंस आने से पहले जीवित रखने के लिए यू. शिवकुमार ने अपने जीवन-रक्षक तरीकों का प्रयोग किया। शिवकुमार एक सैन्य विशेषज्ञ हैं।

3. राष्ट्रमंडल भारोत्तोलन चैम्पियनशिप में भारत को दो स्वर्ण



गुरू राजा (56 किग्रा) और ज्योति मल (53 किग्रा) ने मलेशिया के पेनांग में चल रही राष्ट्रीय सीनियर (पुरूष और महिला) भारोत्तोलन चैम्पियनशिप में अपने अपने वर्गों में स्वर्ण पदक जीतकर प्रतियोगिता में भारत का खाता खोला।

राजा ने पुरूष वर्ग में कुल 249 किग्रा (108 और 141 किग्रा) वजन उठाया जबकि ज्योति ने महिला वर्ग में 175 किग्रा :73 और 102 किग्रा: वजन उठाकर सोने का तमगा अपने नाम किया।

गोपाल अंबरासू ने 62 किग्रा वर्ग में कुल 259 किग्रा :115 और 144 किग्रा: वजन उठाकर कांस्य पदक जीता।

4. मलाइका वाज ने ‘वाइल्डस्क्रीन नेशनल ज्योग्राफिक अवार्ड’ जीता



गोवा में जन्मी मलाइका वाज ने हाल ही में आयोजित वाइल्डस्क्रीन महोत्सव में वर्ष 2016 का ‘वाइल्डस्क्रीन नेशनल ज्योग्राफिक रोअर टैलेंट बुर्सरी अवार्ड’ जीता।

महाराष्ट्र में एक नव-संरक्षित जंगल में वास्तविक जीवन को दिखाने वाली वाज की लघु फिल्म ‘‘वाघोबा’’ को ब्रिटेन के ब्रिस्टल में हुए फिल्मोत्सव में आलोचकों ने खूब सराहा था।

उन्नीस वर्षीय वाज बेंगलुरू स्थित फेलिस क्रिएशंस में इंटर्न हैं।

यह पुरस्कार प्रतिवर्ष दुनिया भर से सिर्फ एक वन्यप्राणी कहानीकार को दिया जाता है।

फिल्म महोत्सव के इतिहास में पहली बार किसी भारतीय को यह सम्मान मिला है।

5. सीएएम अंतरराष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में भारतीय डाक्यूमेंट्री ने जीता पुरस्कार



काहिरा में आयोजित छठे सीएएम अंतरराष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में विभा बक्शी के निर्देशन में बनी भारतीय डाक्यूमेंट्री फिल्म ‘डॉटर्स ऑफ मदर इंडिया’ ने पुरस्कार जीता है।

काहिरा में स्थित भारतीय दूतावास द्वारा जारी एक बयान के मुताबिक, महोत्सव के डाक्यूमेंट्री खंड में फिल्म ने पहला पुरस्कार जीता। महोत्सव का आयोजन अरेबिक ईजिप्शियन सोसाइटी फॉर कल्चर, मीडिया एंड आर्ट्स :सीएमए: ने आठ अक्तूबर से 13 के बीच किया था।

‘डॉटर्स ऑफ मदर इंडिया’ में लैंगिक हिंसा के खिलाफ लड़ाई में भारत के संकल्प, आशा और साहस को दिखाया गया है।

अज्ञानता, गरीबी और आतंकवाद का सामना करने के लिए एक साधन के रूप में सिनेमा को बढ़ावा देने के लिए सीएएम अंतरराष्ट्रीय फिल्म महोत्सव का आयोजन हर साल किया जाता है।

इस साल तीन श्रेणियों शॉर्ट फिक्शन, डाक्यूमेंट्री और एनिमेशन में 33 देशों की करीब 92 फिल्में दिखायी गयीं। फिल्म महोत्सव में भारत ‘‘गेस्ट ऑफ ऑनर’’ था जिसकी 12 प्रविष्टियां थीं।

26 Oct 2016

HINDI NEWS - 26-10-2016

DAILY G.A UPDATE : 26-10-2016



1. पॉल बीटी बने बुकर पुरस्कार जीने वाले पहले अमेरिकी 



पॉल बीटी को अमेरिका में नस्ल एवं वर्ग पर आधारित व्यंग्य 'द सेलआउट' के लिए प्रतिष्ठित मैन बुकर पुरस्कार से नवाजा गया है। वह यह पुरस्कार प्राप्त करने वाले पहले अमेरिकी लेखक हैं।

निर्णायकों ने इस उपन्यास को 'स्तब्ध कर देने वाला और अप्रत्याशित रूप से मजेदार' करार दिया है। इस उपन्यास में एक अफ्रीकी अमेरिकी व्यक्ति की कहानी बयां की गई है।

लंदन के गिल्डहॉल में आयोजित एक समारोह में 54 वर्षीय लेखक को इस साहित्यिक पुरस्कार के तहत 50,000 पाउंड दिए गए।

2. व्यापार सुगमता सूचकांक में भारत 130वें स्थान पर 



विश्वबैंक की ताजा 'डूइंग बिजनेस' रिपोर्ट के अनुसार भारत व्यापार सुगमता के मामले में 190 देशों की सूची में 130वें पायदान पर है। इस सूची में न्यूजीलैंड पहले स्थान पर है।

हालांकि पिछले साल की रैंकिंग को संशोधित कर 131वां कर दिया गया है। इस लिहाज से देश ने एक पायदान का सुधार किया है।

सरकार व्यापार सुगमता के लिये प्रयास कर रही है और उसका लक्ष्य देश को शीर्ष 50 में लाना है।

विश्वबैंक के सूचकांक में रैंकिंग में कोई सुधार नहीं होने को लेकर भारत सरकार ने निराशा व्यक्त की और कहा कि रिपोर्ट में उन 12 प्रमुख सुधारों पर विचार नहीं किया गया जिसे सरकार कर रही है।

अर्थव्यवस्था के प्रदर्शन और बेहतर गतिविधियों के बीच अंतर को मापने वाला ‘डिस्टेंस टू फ्रंटियर’ के लिये 100 अंक है। इसमें भारत को इस साल 55.27 अंक मिला जो पिछले साल 53.93 था।

भारत एकमात्र देश है जिसके रिपोर्ट में एक बाक्स है। जिसमें जारी आर्थिक सुधारों की बातें हैं। विश्वबैंक की डूइंग बिजनेस 2017 की सूची में न्यूजीलैंड पहले स्थान पर जबकि सिंगापुर दूसरे पायदान पर है। उसके बाद क्रमश: डेनमार्क, हांगकांग, दक्षिण कोरिया, नार्वे, ब्रिटेन, अमेरिका, स्वीडन तथा पूर्व यूगोस्लाव मैसिडोनिया गणराज्य का स्थान है।

सूची में पाकिस्तान 144वें स्थान पर है।

3. पूर्व न्यायधीश एम एम कुमार बने एनसीएलटी के अध्यक्ष



पूर्व न्यायधीश न्ययमूर्ति एम एम कुमार को राष्ट्रीय कंपनी कानून न्यायाधिकरण (एनसीएलटी) का अध्यक्ष नियुक्त किया गया है। इस न्यायाधिकरण के गठन का मकसद कंपनी कानून के तहत निर्णय प्रक्रिया को तेजी से आगे बढ़ाना है।

कार्मिक एवं प्रशिक्षण विभाग द्वारा जारी आदेश के मुताबिक मंत्रिमंडल की नियुक्ति समिति ने पांच साल अथवा 67 वर्ष की आयु तक के लिये कुमार की नियुक्ति को मंजूरी दे दी है।

कुमार, जम्मू-कश्मीर उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायधीश रह चुके हैं। उन्हें उनके स्वतंत्र विचारों और निष्कलंक छवि के लिये जाना जाता है।

इससे पहले वह कंपनी ला बोर्ड के चेयरमैन रह चुके हैं। एक जून 2016 को एनसीएलटी का गठन होने पर कंपनी ला बोर्ड को समाप्त कर दिया गया था।

कंपनी कानून न्यायाधिकरण की दिल्ली में प्रधान पीठ है जबकि विभिन्न स्थानों पर दस और पीठ हैं।

4. भारत, श्रीलंका का संयुक्त सैन्य अभ्यास 

भारत और श्रीलंका ने श्रीलंका के अंबेपुसा में संयुक्त सैन्य अभ्यास' मित्र शक्ति 2016' शुरू किया। यह अभ्यास छह नवंबर तक चलेगा।

यह चौथा सैन्य अभ्यास है।

बयान के मुताबिक, “इस संयुक्त अभ्यास का मुख्य उद्देश्य संयुक्त राष्ट्र के शासनादेश के तहत उग्रवाद व आतंकवाद रोधी अभियानों के दौरान पारस्परिकता बढ़ाना है। इस उद्देश्य के लिए 14 दिनों का एक व्यापक प्रशिक्षण कार्यक्रम तैयार किया गया है।”

श्रीलंका सेना के साथ अंतिम सैन्य अभ्यास सितंबर 2015 में पुणे में हुआ था।

मित्र शक्ति श्रृंखला का द्विपक्षीय अभ्यास भारत व श्रीलंका के बीच महत्वपूर्ण रक्षा सहयोग पहलों में से एक है।

ENGLISH NEWS - 26-10-2016

DAILY G.A UPDATE : 26-10-2016


1. Paul Beatty becomes first American to win Booker Prize



Paul Beatty has become the first American author to win the prestigious Man Booker Prize for "The Sellout" -- a satire of race and class in the United States.

The novel, described by the judges as "shocking and unexpectedly funny", tells the story of an African-American man who attempts to assert his identity, ironically by reintroducing slavery and segregation in his Los Angeles neighbourhood.

The 54-year-old author collected the 50,000 pound literary award at a ceremony at London’s Guildhall last night.

Beatty appeared overwhelmed with emotion and struggled for words as he began his acceptance speech.

2. India Ranked 130th in ease of doing business index 



According to the World Bank's latest 'Doing Business' report, India has been ranked 130th in the list of 190 countries. New Zealand has topped this list.

However, the last year's ranking has been now revised to 131 from which the country has improved its place by one spot.

The government has been making efforts to further improve the ease of doing business and aims to bring the country in the top 50.

Expressing disappointment over no change in India's ranking in the World Bank's index on ease of doing business, Indian government regretted that the report did not take into consideration 12 key reforms undertaken by the government.

When it comes to 'distance to frontier' -- a measurement of the gap between an economy's performance and the best practice score of 100 -- India's score has improved to 55.27 this year from 53.93 last year. India is the only country for which the report has a box dedicated to its ongoing economic reforms. 

The list of countries in the Doing Business 2017 is topped by New Zealand while Singapore is ranked second. It is followed by Denmark, Hong Kong, South Korea, Norway, the UK, the US, Sweden and former Yugoslav Republic of Macedonia. Neighbouring Pakistan is ranked 144th in the list. 

On the basis of reforms undertaken, the top 10 improvers are Brunei Darussalam, Kazakhstan, Kenya, Belarus, Indonesia, Serbia, Georgia, Pakistan, United Arab Emirates and Bahrain. A record 137 economies around the world have adopted key reforms that make it easier to start and operate small and medium-sized businesses, the report said. 

3. Former judge M M Kumar appointed NCLT chief for five years



Former judge M M Kumar has been appointed as President of National Company Law Tribunal (NCLT), constituted to expedite adjudication matters under the companies law. 

The Appointments Committee of Cabinet has approved appointment of Kumar for five years or till he attains the age of 67 years of age, an order issued by Department of Personnel and Training said.

Kumar, who had been Chief Justice of Jammu and Kashmir High Court, is well known for his independent approach and impeccable integrity. 

He was chairman of Company law Board which has been dissolved following constitution of the NCLT from June 1, 2016. 

The tribunal at present has a principle bench in Delhi and ten benches at various places.

4. India, Sri Lanka hold joint military exercise



India and Sri Lanka started a joint military exercise 'Mitra Shakti 2016' in Ambepussa, Sri Lanka. This exercise will conclude on November 6.

This is the fourth edition of the exercise.

"The main focus of this edition of the joint exercise is to enhance inter-operability while carrying out counter-insurgency, counter-terrorism operations under the United Nations mandate. A comprehensive training programme spanning fourteen days has been drawn up for the purpose," the statement said.

The last exercise with the Sri Lankan Army was conducted in September 2015 at Pune in India.

Mitra Shakti series of bilateral exercises has been one of the major defence cooperation initiatives between India and Sri Lanka since 2013.

25 Oct 2016

ENGLISH NEWS - 25.10.2016

DAILY G.A UPDATE : 25-10-2016


1. Governor presents Parmarth Seva Ratna Award to Sajjan Jindal



Maharashtra Governor C Vidyasagar Rao presented Parmarth Seva Ratna Award to Sajjan Jindal, Chairman and Managing Director of Jindal Group.

The award was presented to Sajjan Jindal at a function at Hotel Trident here yesterday in recognition of the community service rendered by him through the Jindal Foundation, a release from Raj Bhavan said.

Paying rich tributes to the philanthropic spirit of the Marwari community to which Jindal belongs, the Governor said members of the community have rendered matchless service to society by setting up schools, colleges and dharam shalas across the country.

2. India films shine in Aisa Pacific Screen awards nominations



Six Indian films have bagged eight major nominations in the 10th edition of Asia Pacific Screen awards this year. 

Bollywood thriller "Psycho Raman," directed by Anurag Kashyap and starring Nawazuddin Siddiqui has been nominated in three categories including best actor, achievement in cinematography and achievement in directing.

In the best performance by an actor category, Nawazuddin is up againstManoj Bajpayeefor"Aligarh," Dev Patelfor "Lion," Farhad Aslanifor"Daughter" and Korean superstarSong Kang-ho, who is nominated for "The Throne". 

In the category of best screenplay, two Indian films -- Leena Yadav's"Parched"and Supratik Senand Gurvinder Singh's "The Fourth Direction"-- are nominated. 

The Asia Pacific Screen awards is said to bethe region's highest accolade in filmwhich recognizes and promotes cinematic excellence and cultural diversity of the world's fastest growing film regioncomprising 70 countries. 

Vying for best feature film are Mustafa Kara's richly symbolic Northern Turkish tale"Cold of Kalandar," Reza Mirkarimi's "Daughter" ,Zeki Demirkubuz' slow-burn psychological drama"Ember,"Kirill Serebrennikov's "The Student" and passion project by Iranian master Majid Majidi,"Muhammad: the Messenger of God." 

APSA Film Director and member of the APSA International Nominations Council Maxine Williamson said "It has been a privilege and an honour to establish this Awards competition and see it grown in strength from year to year. How fitting that we have, in our 10thyear, the strongest competition to date." 

The winners will be announced on November 24th this yearin Brisbane. 

3. PM Modi Launches 7 Schemes Worth Rs. 5,000 Crore in His Constituency



With an aim of boosting development in his Lok Sabha constituency Varanasi, Prime Minister Narendra Modi launched seven schemes at the total cost of Rs. 5000 crore amid his assertion that his government believes in timely completion of projects.

The schemes launched included "Urja Ganga", an ambitious gas pipeline project which will bring piped cooking fuel to residents of this ancient temple town besides catering to millions of consumers in neighbouring states. Other programmes launched were expansion of Diesel Locomotive Works, dedication of 765/400 KV GIS Varanasi Power Sub-station and inauguration of Varanasi Postal Region.

PM Modi also laid foundation stone for second line and electrification of Allahabad-Varanasi rail line and unveiled setting up of perishable cargo centre at Rajatalab Railway Station.

Speaking at the occasion, he said his government has focused on timely completion of projects and has worked towards ensuring that not only are foundations laid, but projects are also inaugurated on time.

PM Modi also laid the foundation stone for doubling and electrification of 120-km-long Varanasi-Madhosingh-Allahabad railway line involving an expenditure of Rs. 750.66 crore.

He also dedicated to the nation an expansion project of the Diesel Locomotive Works, which had commenced in 2014, months after he became the Prime Minister.

He felicitated select beneficiaries of Sukanya Samriddhi Yojana, and handed over LPG connections to select Ujjwala beneficiaries. He also released a commemorative postage stamp on Varanasi City.

4. Maharashtra Guv inaugurates 'World Peace Conference'



Maharashtra Governor Ch Vidyasagar Rao inaugurated the 19th 'World Peace Conference'. 

"Main aim of the education institutes is to strengthen people to search truth and utilise education for development of the society," Rao said.

The conference is organised jointly by city-based Gokhale Education Society (GES) and International Association of Educators for World Peace.

HINDI NEWS - 25.10.2016

DAILY G.A UPDATE : 25-10-2016


1. सज्जन जिंदल को परमार्थ सेवा रत्न पुरस्कार 



महाराष्ट्र के राज्यपाल सी विद्यासागर राव ने जिंदल समूह के प्रमुख एवं प्रबंध निदेशक सज्जन जिंदल को ‘परमार्थ सेवा रत्न पुरस्कार’ प्रदान किया।

यह पुरस्कार होटल ट्राइडेंट में एक समारोह में प्रदान किया गया।

राजभवन द्वारा जारी की गयी एक विज्ञप्ति के अनुसार सज्जन जिंदल को यह पुरस्कार जिंदल फाउंडेशन के जरिये दी जा रही उनकी सामुदायिक सेवा के लिए दिया गया।

2. एशिया पैसिफिक स्क्रीन अवार्ड में छह भारतीय फिल्में हुयी नामित



एशिया पैसिफिक स्क्रीन पुरस्कार के 10वें सत्र में इस साल छह भारतीय फिल्मों को आठ प्रमुख श्रेणियों में नामित किया गया है।

नवाजुद्दीन सिद्दीकी के अभिनय वाली और अनुराग कश्यप द्वारा निर्देशित ‘साइको रमण’ को बेहतरीन अभिनेता, फिल्मांकन और निर्देशन सहित तीन श्रेणियों में नामित किया गया है।

बेहतरीन अभिनेता की श्रेणी में नवाजुद्दीन के अलावा, ‘अलीगढ़’ के लिए मनोज वाजपेयी, ‘लाइन’ के लिए देव पटेल, ‘डॉटर’ के लिए फरहाद असलानी और ‘द थ्रोन’ के लिए कोरियाई सुपरस्टार सोंग कांग हो को नामित किया गया है।

बेहतरीन स्क्रीन प्ले के लिए दो भारतीय फिल्मों लीना यादव की ‘पाच्र्ड’ और सुप्रतीक सेना एवं गुरविंदर सिंह की ‘द फोर्थ डायरेक्शन’ को नामित किया गया है।

माना जाता है कि एशिया पैसिफिक स्क्रीन अवार्ड फिल्म के क्षेत्र का सर्वोच्च सम्मान है जिसे सिनेमाई उत्कृष्टता और विश्व के सबसे तेजी से बढ़ रहे 70 देशों के फिल्मी क्षेत्र के सांस्कृतिक विविधता को बढ़ावा देने के लिए जाना जाता है।

विजेताओं के नाम की घोषणा इस साल 24 नवंबर को ब्रिस्बेन में किया जाएगा।

3. प्रधानमंत्री ने 5,000 करोड़ रपये की सात परियोजनाओं की शुरूआत की



प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने अपने लोकसभा क्षेत्र वाराणसी में विकास कार्यों को गति देने के मकसद से 5,000 करोड़ रपये की लागत से सात परियोजनाओं की शुरूआत की। उन्होंने इस बात पर भी जोर दिया कि उनकी सरकार परियोजनाओं के समय पर क्रियान्वयन में भरोसा रखती है।

जिन योजनाओं की शुरूआत की गयी, उसमें महत्वकांक्षी गैस पाइपलाइन परियोजना ‘उर्जा गंगा’ शामिल है। इसके जरिये शहर के अलावा पड़ोसी राज्यों के लोगों को पाइप के जरिये घरों में रसोई गैस उपलब्ध करायी जाएगी।

शुरू किये गये अन्य कार्यक्रमों में डीजल लोकोमोटिव वर्क्‍स का विस्तार, 765 : 400 केवी जीआईएस वाराणसी पावर सब-स्टेशन का लोकर्पाण तथा वाराणसी पोस्टल रिजन का उद्घाटन शामिल हैं।

मोदी ने दूसरी लाइन के साथ इलाहाबाद-वाराणसी रेल लाइन का विद्युतीकरण, राजातालाब रेलवे स्टेशन पर जल्दी खराब होने वाले सामान के लिये कार्गो केंद्र तथा डीजल लोकोमोटिव वर्क्‍स के विस्तार से जुड़ी परियोजना :चरण-1: की शुरूआत की।

इस मौके पर मोदी ने कहा कि उनकी सरकार ने परियोजनाओं के समय पर पूरा किये जाने पर जोर दिया है और यह सुनिश्चित करने के लिये काम किया है कि न केवल आधारशिला रखी जाए बल्कि परियोजनाओं का समय पर उद्घाटन भी हो। उन्होंने कहा कि सरकारी पहल का वास्तविक उद्देश्य परियोजनाओं का उपयुक्त क्रियान्वयन तथा लोगों के जीवन स्तर को बेहतर बनाना है।

4. महाराष्ट्र के राज्यपाल ने ‘विश्व शांति सम्मेलन’ का उद्घाटन किया



महाराष्ट्र के राज्यपाल विद्यासागर राव ने 19वें ‘विश्व शांति सम्मेलन’ का उद्घाटन किया।